• Новый форум сервера Эфем

Одобрено Архаизмы

Fail

Пользователь
Решил предоставить список интересных и красивых архаизмов. В самом низу так-же будут средневековые ругательства, подходящие под временные рамки и сеттинг.

А
Абие – тотчас, с тех пор как, когда.
Абы – чтобы, дабы.
Аки – как, так как, подобно, словно, как бы.
Алчешь – от слова «алкать» – жадно хотеть.
Ан, аже – если же, между тем, ведь.
Анбар (амбар) – строение для хранения хлеба или товаров.

Аще – если, ежели, когда.

Б

Баженый – любимый, от слова «бажать» – любить, желать, иметь склонность.
Базланить – реветь, кричать.
Баской – красивый, нарядный.
Басок – краткая форма от слова «баской» – красивый, пригожий, украшенный.
Баталья (баталия) – битва, сражение.
Бахарь – говорун, краснобай.
Баять – говорить, болтать, беседовать.
Бдеть – заботиться; быть на страже, бдительным.
Безвременье – беда, тяжелое испытание, время.
Безобычный – не знающий обычаев, житейских правил, приличий.
Бережь – осторожность.
Бесперечь – безусловно, несомненно, беспрестанно.
Бесстудный – бесстыдный.
Бирюк – зверь, медведь.
Благой – добрый, хороший.
Бо – ибо, потому что.
Бобыль – одинокий, бесприютный, бедный крестьянин.
Божедом – сторож на кладбище, могильщик, сторож, староста дома для престарелых, инвалидов.
Болван – статуя, истукан, чурбан.
Ботало – колокольчик, колокольный язык, било.
Бочаг- глубокая лужа, колдобина, ямина, залитая водой.
Бражник – пьяница.
Браный – узорчатый (о ткани).
Братина – небольшой чаша, кубок с шаровидным корпусом, служил для питья вкруговую.
Братыня – братина, сосуд для пива.
Брашно – еда, яство, кушанье, съестное.
Буде – если, ежели, когда, коли.
Буява, буево – кладбище, могила.
Быличка – рассказ о нечистой силе, в достоверности которого не сомневаются.


В

Вадить – манить, привлекать, приучать.
Вдругорь – опять, вторично.
Вежество – воспитанность, учтивость, вежливость.
Вотще – напрасно.
Вскую – попусту, напрасно, зря.
Всугонь – вдогонку.
Всуе – напрасно, попусту.
Вчуже – со стороны, не будучи в близких отношениях.


Г

Гинуть – сгинуть, пропадать.
Глезно – голень, лодыжка.
Годиться – дивиться, любоваться, засматриваться; глазеть, пялить глаза; насмехаться, изгаляться.
Голдеть, голдобить – шумно разговаривать, кричать, браниться.
Голь – оборванцы, голяки, нищие.
Гуня, гунька – старая, истрепанная одежда.


Д

Даве – недавно.
Десная, десница – правая, правая рука.
Дивый – дикий.
Днесь – ныне, теперь, сегодня.
Долить – одолевать.
Домовина – гроб.
Досюльный – давний, прежний.
Дымье – пах.


Е

Еже – которое.
Ендова – широкий сосуд с носком для разливания жидкостей..


Ж

Жило – жилое место, помещение.

З

Забедовать – жаловаться, плакаться.
Зазор – стыд.
Заневоль – поневоле.
Зеница – глаз, зрачок.


И

Иже – что, кто, который.
Изруч – из руки, от руки, руками.
Инно – как, будто.


К

Калика – паломник, странник, нищий.
Камзол – мужская куртка без рукавов, надеваемая под верхнюю одежду.
Кат – палач.
Каять – ругать, проклинать, порицать, осуждать, хаять.
Кий, киек – палка, посох, батог.
Кой, коя, кое – какой, какая, какое.
Кукомоя – неряха, неопрятный человек.


Л

Ледень – ледяная глыба.
Ловитва – охота.
Ляда, лядина, лядо, ляшин – пустошь, покинутая и заросшая земля.


М

Мзда – награда, вознаграждение, плата, возмездие, барыш, корысть, прибыток.
Михирь – мужской половой орган.
Мнить – думать, считать.
Мраз – мороз.


Н

Ниже – и не, отнюдь не, также не.
Ночесь – прошлой ночью.


О

Обаять (обаить) – оговорить, сглазить.
Облоухий – долгоухий, ушастый, длинноухий.
Обык – обычай.
Ов, ова, ово – этот, эта, это; тот, та, то.
Оный – тот.
Оселок – точильный камень.
Отнележе – с тех пор как.


П

Паки – вновь, опять.
Перси – грудь.
Персты – пальцы.
Повадно – привычно, легко, приятно.
Пожитки – мелкое имущество, вещи.
Полно – достаточно.
Понеже – поскольку.
Послежде – после того как.
Похлебство – лесть, угодливость.


Р

Ратай – крестьянин, пахарь.
Рдеть – краснеть, стыдиться.
Рещи – сказать, изречь.
Розно – отдельно, врозь.
Руда – кровь.


С

Седмица – семь дней, неделя.
Семина – семь дней, неделя.
Сиречь – то есть.


Т

Треноги – путы, которыми стреноживают лошадь.

У

Убо – ибо, так как, поэтому.
Уд – мужской половой орган.
Утлый – ветхий, худой, дырявый.


Ч

Чресла – бедра, поясница, стан.
Чтец – читатель.


Ш

Шаль – шалость, баловство, от слова «шалить».

Э

Эпитафия – надпись на надгробном памятнике.

Я

Яже – что, которая.

Ругательства


Басалай – грубиян(отъ «баса» и «лай» – «красиво лаяться»).
Безпелюха – неряха, рохля, разиня.
Безсоромна баба – бесстыжая.
Белебеня – пустоплетъ.
Бзыря – бешеный повеса, шатун.
Бобыня – надутый, чванливый.
Божевольный – худоумный, дурной.
Божедурье – природный дурак.
Болдырь – пузырь, надутый.
Блудоум – волокита, несмыселъ.
Визгопряха – непоседливая девка.
Волочайка – распутная жена.
Вымесок – выродок.
Выпороток – недоносок.
Вяжихвостка – сплетница.
Глазопялка – любопытный (-ая).
Глуподырый (глупендяй, глупеня) – глупый.
Елдыга – бранчливый.
Еропка – надутый, чванливый.
Ерохвост – задира, спорщик.
Ерпыль – малорослый, торопыга.
Ёнда (Шлёнда) – непотребная баба.
Киселяй – вялый.
Колоброд – шатун, бездельник.
Коломес – вздор говорящий.
Колотовка – драчливая и сварливая баба.
Колупай – мешковатый, медлительный.
Королобый – крепкоголовый, тупой, глупый.
Лябзя (лябза) – болтун, пустомеля.
Мамошка – публичная женщина.
Маракуша – противный человек.
Межеумок – человек гораздо средний.
Михрютка – неуклюжий, неловкий.
Младоумен суще – глуп смолоду.
Мордофиля – чванливый дурак.
Невеглас – темный, невежа.
Негораздок – недалекий.
Неповоротень – неуклюжий.
Несмысел – глупец.
Нефырь – неугодный, непотребный..
Обдувало – обманщик, плут.
Облом – грубый, невежа.
Облуд – обманщик.
Огуряла – безобразник («огурство чинить всякое» – безобразничать).
Окаём – отморозок.
Околотень – неслух, дурень.
Остолбень – дурак.
Охальник – безобразник.
Пресноплюй – пустобай, болтун.
Псоватый – на пса похожий.
Пустобрёх – болтун.
Пустошный – пустой, глупый, зряшный.)
Пыня – гордая, надутая, недоступная (как правило о женщине).
Пятигуз – ненадежный, попятный.
Развисляй – неряха, рохля, разиня.
Разлямзя – неповоротливый, вялый.
Разноголовый – неразумный, недогадливый.
Разтетёха – плотная, жирная девка, баба.
Растопча – разиня, олух.
Расщеколда – болтливая баба.
Страхолюдъ – урод.
Суемудр – ложно премудрый.
Тартыга – пьяница, буян («тартыжничать – безобразить).
Телеух – олух, глупый.
Тетёшка – гулящая баба.
Титёшница – баба с большими титьками.
Толоконный лоб – дурак.
Трупёрда – неповоротливая баба.
Хохрик – горбатый.
Хобяка – неуклюжий неловкий.
Чёртъ верёвочный – сумасброд.
Чужеядъ – паразит, нахлебник.
Шаврик – кусок дерьма.
Шалава – дурак, глупый.
Шалопут – беспутный, ветрогон.
Шинора – проныра.
Шлында – бродяга, тунеядец.
Шпынь голова – нечёсаный.

 
Сверху